linleri yenileyebilir miyiz acaba?