Özet: Parayla, ebeveynlikle ve genel anlamda hayatla ilgili sorunlarla mücadele eden Emilie, 54 km'lik bir kayak maratonu olan Birken yarışında ağabeyine eşlik etme fırsatı yakalar. Emilie bu yolculuk sırasında beklenmedik bir şekilde aradığı her şeyi bulur!